Prevod od "ostala še" do Srpski


Kako koristiti "ostala še" u rečenicama:

Tukaj je verjetno ostala še kaka primerna obleka.
Mislim da imaš ovde nešto što bi mogla da obuèeš.
Zakaj nista ostala še nekaj dni?
Zašto niste ostali još koji dan?
Po nekaj urah... se boš spet počutil normalno, koža pa bo ostala še nekaj časa nespremenjena.
Posle nekih sat vremena oseæaæeš se opet normalno, ali koža ostaje nepromenjena još neko vreme.
Beth, če boš ostala še trenutek, ti bom pokazal trik...... kigane bošnikolipozabila.
Bet, ako ostaneš još malo, pokazaæu ti magièni trik koji nikada neæeš zaboraviti.
Ja, rada bi ostala še malo z njo.
Da, htela bih još malo ostati s njom.
Bolje bi bilo da bi tu ostala še štiri dni.
Bilo bi bolje da ostane ovdje nekoliko dana.
Ampak, če bi takoj reagirala, ne bi ostala še brez dveh ladij.
Ali da sam odmah reagirala, ne bih ostala bez još dva broda.
Dr. Lo bi rajši videl, da bi ostala še dva dni, ampak ker bom dva tedna službeno odsotna, te ne bi mogel nihče priti iskat.
Doktor Lo bi voleo da ostaneš u bolnici još dva dana, ali pošto ja neæu biti tu jer moram da putujem na dve nedelje, niko ne bi mogao da te pokupi.
Identiteta mojega delodajalca bo zaenkrat ostala še zaupna.
Identitet mog poslodavca mora ostati poverljiv za sad.
Sem sem se lahko zatekla, ko so me vsi pustili na cedilu. Zdaj sem ostala še brez tega.
Jedino mjesto gdje sam mogla doæi kad me svi iznevjere i sada više nemam ni to.
Lana, bi ostala še malo tu in mi pokazala, kako in kaj v lokalu?
Lana, da li bi htela da ostaneš malo i pokažeš mi gde šta stoji?
Vendar je ostala še ena stvari, za katero sem moral poskrbeti.
Ali ostala je još jedna_BAR_stvar koju sam morao obaviti.
In tako sva pač ostala še en dan pri življenju.
I preživjeli smo da pišemo još jedan dan.
To pomeni, da bova ostala še eno noč?
Da li to znaèi da æemo ostati još jednu noæ?
Mogoče sta ostala še dva ali trije.
Možda ih je ostalo trojica ili dvojica.
Mislim, da bi lahko ostala še nekaj minut.
Misliom da mogu ostati jos par minuta.
Všeč bi mi bilo, če bi ostala še nekaj časa.
Bilo bi odlièno da ostaneš neko vreme.
In računava, da bova ostala še nekaj let.
Racunamo da cemo biti ovde nekoliko godina.
Mamo so pa odpeljali v bolnico, kjer je ostala še nekaj let.
Majka je posle toga završila u bolnici, i tamo je poživela još par godina.
Verjetno je ostala še od najinega zakona.
Verovatno je ostalo od kad sam ja bio u braku sa njom.
Uh, no... pravzaprav razmišljam, da bi ostala še malo dlje.
Šteta što odlazite. Razmišljam o tome da ostanem još malo.
Če bom ostala še eno minuto, bom morda zakričala!
Ako ostanem još minutu, mogla bih vikati!
In če ne boš ostala še dva tedna?
Što ako ne ostanete dva tjedna?
Morda bi ostala še nekaj dni in pazila, da te ne bodo nadlegovali.
Možda da ostanem još nekoliko dana da te niko ne uznemirava.
Upam, da boš ostala še malo.
Nadam se da æeš malo da ostaneš.
Ko bi vsaj ostala še malo dlje.
Voleo bih kad bi ostala duže.
Če bi v koči ostala še deset minut...
Da sam ostala u kuæici još deset minuta...
Združi se z menoj in skupaj bova pokazala Angliji, da ta kraj še nikoli ni bil močnejši in da bo naša svoboda ostala še en dan, en mesec, eno leto, za vselej.
Stani uz mene i pokazaæemo Engleskoj da nikad nismo bili jaèi. Zadržaæemo svoju slobodu još jedan dan, mesec ili godinu. Ceo život.
Misliš, da bi bilo v redu, če bi ostala še en dan?
Misliš da bi bilo u redu ako ostanemo još jedan dan?
Vedno misliš, da je ostala še ena arašidova.
I dalje misliš da je bio još jedan puter od kikirikija.
Razmišljam o tem, da bi ostala še kakšen dan.
Razmišljala sam da ostanem na kampusu još nekoliko dana.
Saj ne, da bi bili srečni, če bi ostala še nekaj časa.
Nije da ne bismo bili srećni da nam ostanete još malo.
A v taboru sta ostala še dva moža, enemu ime Eldad in drugemu ime Medad, in duh je počil nad njima; bila sta namreč tudi med zapisanimi, a nista šla ven k Šatoru; in prorokovala sta v taborišču.
A dva čoveka ostaše u logoru, jednom beše ime Eldad, a drugom Modad, na koje dodje duh, jer i oni behu zapisani, ali ne dodjoše k šatoru, i stadoše prorokovati u logoru.
0.558758020401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?